Brooke avait conduit le plus vite qu'elle put pour arriver à l'hôpital. Elles rentrèrent toutes les deux et se dirigèrent vers la chambre de Lucy. Lucas était à l'intérieur. Lorsqu'il aperçut les filles, il baissa les yeux. Brooke s'avança vers le lit et vit Lucy, les yeux fermés, elle ne semblait pas souffrir.
Brooke: Que se passe-t-il Lucas?
Lucas: Les médecins disent que c'est la fin, qu'elle ne va pas s'en sortir et que si il fallait appeler du monde pour lui dire adieu c'était maintenant.
Peyton: Tu plaisantes là? Je ne laisserais pas ma soeur ici, je vais aller consulter d'autres médecins et puis pourquoi ils se sont permis de te dire ça alors que je suis sa soeur?
Lucas: Je sais... Je ne savais pas s'il fallait que je vous appelle. Je n'ai pas ma place ici.
Peyton: C'est mon rôle d'être à ses côtés! Pas la tienne!
Brooke: Peyton! Tu ne peux pas lui dire ça!
Peyton: Toi arrêtes! Tu m'as menti depuis le début. Tu savais pour eux, tu savais pour elle et pourtant je suis ta meilleure amie et tu ne m'as rien dit!
Lucas: Je vais sortir de la chambre. Je lui ai déjà tout dit. Je vous laisse le temps mais les médecins vont arriver.
Brooke: Arriver pourquoi?
Lucas: Pour la débrancher.
Peyton: Non! Je ne le permettrais pas!
Lucas: Il le faut. Je suis tellement désolé.
Peyton: Sortez tous les deux de cette chambre! Je veux rester avec ma soeur. Les médecins ne feront rien d'elle. Je vous préviens si ils essayent de la toucher, ils devront me passer sur le corps.
Brooke et Lucas sortirent et se retrouvèrent devant la porte. Brooke ne comprenait rien tout c'était passé si vite. Quant à Lucas il ne savait pas réellement où était sa place. Il avait Lucy en train de mourir et Peyton, sa soeur jumelle, qui le détestait.
Lucas: Elle me hait.
Brooke: Qui ça? Tu parles de Peyton?
Lucas: Oui. Elle me hait. Je peux le comprendre mais il faut qu'elle saisisse que c'est aussi très dur pour moi. Je ne veux pas lui prendre sa place dans le coeur de sa soeur mais je n'avais aucune idée jusqu'à aujourd'hui qu'elle existait.
Brooke: Ne t'en veux pas. Et pour répondre à ta question: non elle ne te déteste pas. Elle me déteste moi. C'est moi qui lui ait menti, c'est moi qui aurait du être là pour elle, c'est à moi qu'elle doit en vouloir.
Le médecin arriva accompagné de ses infirmières. Il s'aaporcha de Lucas.
Médecin: C'est l'heure nous devons le faire.
Lucas: Je sais. Mais vous allez rencontrer des difficultés je vous préviens. Il y a sa soeur dans la chambre et elle ne veut en aucun cas entendre parler de "débranchement".
Médecin: Nous allons lui parler. Mais il va falloir la soutenir pendant les jours qui viennent. C'est toujours un traumatisme pour les personnes qui sont aussi proches.
Brooke: Nous serons là pour veiller sur elle.
Le médecin entra doucement dans la chambre, Lucas put entendre les derniers mots que Peyton prononçait à sa soeur. Il jeta un oeil à travers l'ouverture, il vit Peyton couchée à côté de sa soeur, elle lui chantait une chanson et remémorait quelques souvenirs d'enfance. Elle avait l'air tellement triste. Peyton caressa une dernière fois les cheveux de Lucy et sortit du lit. Elle regarda en direction de Lucas. Pendant l'espace d'une seconde leurs regards se noyèrent l'un dans l'autre. Lucas vit une larme couler le long de la joue de Peyton. Elle ressemblait tellement à Lucy quand elle était malheureuse. Il détourna le regard et ferma la porte.
Médecin: Mademoiselle il va falloir nous lasser faire notre travail.
Peyton: C'est quoi votre travail? Tuer des gens alors qu'ils ont peut être encore la possibilité de vivre?
Médecin: Vous savez bien que nous préfèrons la vie mais dans ce cas précis votre soeur ne se réveillera jamais.
Peyton: Qu'en savez-vous? Parfois il se passe des miracles!
Médecin: Votre soeur est en mort cérébrale. Le choc a été trop violent. Il va falloir lui dire aurevoir maintenant. Vos amis vous attendent. Rentrez chez vous et essayez de vous reposer.
Peyton: Vous allez me prendre ce qu'il y a de plus cher pour moi dans ce monde vouv vous en rendez compte?
Médecin: Bien sur. Et ce n'est pas une partie de plaisir mais c'est le choix de votre soeur. Lui avez-vous dit tout ce que vous vouliez avant qu'elle s'en aille?
Peyton: Non. Mais j'en aurais encore pour des heures.
Peyton s'approcha du lit et posa délicatement un baiser sur le front de Lucy et murmura "sache que malgré tout tu restes ma soeur et que pour ça je t'aimerais toujours. On se retrouvera dans un autre monde, bien meilleur que celui-ci. Je te pardonne."
Peyton sortit de la pièce quand elle arriva à la hauteur de la porte, elle jeta un dernier regard sur sa soeur, ferma les yeux et claqua la porte.
Lucas était avec Brooke sur les fauteuils. Peyton passa comme un zombie devant eux. Brooke décida de suivre Peyton et fit un signe à Lucas pour lui dire qu'elle l'appelerais. Peyton était devant la voiture. Brooke lui ouvrit et conduisit jusqu'à chez elle. Quand elles furent arriver à l'intérieur Peyton s'assit dans le canapé et Brooke la rejoint en la prenant dans ses bras. C'est à ce moment que Peyton se permit enfin de pleurer.